Échappées belles en Bretagne : les plus belles adresses The Originals Relais
Cap sur la Bretagne avec The Originals Relais, où charme, caractère et authenticité se conjuguent au pluriel. Cette région au tempérament fort abrite quelques-unes des plus belles adresses de la Coopérative, idéales pour une escapade iodée, culturelle ou romantique.
À Perros-Guirec, l’Hôtel Les Costans, The Originals Relais offre une vue imprenable sur la mer et la côte de granit rose. À Quimper, le Manoir des Indes, The Originals Relais séduit par son élégance coloniale et son ambiance feutrée. Enfin, à Douarnenez, Le Clos de Vallombreuse, The Originals Relais enchante par son jardin en terrasse, son charme Belle Époque et sa vue panoramique sur la baie.
The Originals Relais anciennement connu sous le nom des « Relais du silence » compte près de 70 adresses en France. Des établissements de charme centrés autour du bien-être et de la nature, nichés dans des environnements paisibles et verdoyants invitant au calme et à la détente. Chaque adresse est sélectionnée minutieusement et suggère de redécouvrir la France d’une autre manière.
Face à l’infini bleu : l’Hôtel Les Costans, The Originals Relais joyau de la côte de granit rose
Niché sur les hauteurs de Perros-Guirec, dans un écrin de verdure aux arbres centenaires et massifs d’hortensias, l’Hôtel Les Costans, The Originals Relais incarne à merveille l’élégance discrète d’une maison de famille bretonne.
Entièrement rénové en 2023 par Karl, Christelle et Chloé, ce projet familial redonne vie à une bâtisse historique de la célèbre station balnéaire des Côtes-d’Armor, tout en y insufflant une atmosphère conviviale et paisible, « comme une grande maison de vacances ». L’hôtel offre des vues imprenables sur la mer et sur les magnifiques paysages de la côte de granit rose.
Ses chambres et suites, confortables et lumineuses, disposent toutes d’une connexion Wi-Fi gratuite, d’une télévision à écran plat, et pour certaines, d’un salon séparé.
Idéalement situé à seulement 2 minutes des plages de Trestraou et Trestrignel, l’hôtel permet de profiter pleinement des charmes de la côte bretonne : balades sur le sentier des douaniers(GR34), excursions en bateau vers l’archipel des Sept-Îles, découverte du patrimoine local ou encore farniente face à l’océan.
Sur la Corniche, 14 rue Rouzic, 22700 Perros-Guirrec. A partir de 179€ la nuit pour une chambre supérieur Jardin.
Le charme d’ailleurs, le cœur en Bretagne : bienvenue au Manoir des Indes, The Originals Relais
À deux pas du centre de Quimper, le Manoir des Indes, The Originals Relais est une élégante demeure du XVIIIe siècle bâtie par René Madec, aventurier breton devenu nabab des Indes.
Aujourd’hui, ce manoir niché dans un parc de deux hectares propose 14 chambres et suites au décor exotique, inspiré des voyages d’antan. Chaque détail, du mobilier aux noms évocateurs (Siam, Macao, Vanikoro), invite au dépaysement.
Au cœur du bâtiment, un patio baigné de lumière mène à d’anciennes caves voûtées réaménagées en espace bien-être, avec piscine chauffée, sauna, et salles de massage.
Une table d’hôtes accueille les hôtes dans une ambiance chaleureuse et intime. Le manoir propose également cinq salles de réception modulables pour mariages, séminaires ou événements professionnels.
1 allée de Prad ar C’Hras, 29000 Quimper. A partir de 109€ la nuit pour une chambre caractère.
Le Clos de Vallombreuse, The Originals Relais une parenthèse raffinée sur la côte finistérienne
À quelques pas du port pittoresque de Douarnenez, Le Clos de Vallombreuse, The Originals Relais est une élégante demeure du XIXe siècle transformée avec passion par Béatrice, sa propriétaire depuis 1995.
Avec ses 30 chambres au charme discret, son jardin en terrasse, sa piscine extérieure et sa vue imprenable sur la baie, l’hôtel incarne l’art de vivre breton dans toute sa douceur.
Chaque chambre dispose d’une salle de bains privative, certaines offrant une vue sur la mer ou le jardin. L’adresse séduit aussi par son restaurant gastronomique, réputé ans la région pour sa cuisine inventive, alliant produits locaux et fruits de mer frais, à savourer dans une salle élégante ou en terrasse aux beaux jours.
À seulement 290 mètres de la plage et 500 mètres du cœur de ville, Le Clos de Vallombreuse offre une parenthèse de calme, de raffinement et d’attention sincère, où l’accueil personnalisé et le service attentif sont au cœur de l’expérience.
7 rue d’Estienne d’Orves, 29100 Douarnenez. A partir de 72€ la nuit pour une chambre côté jardin double.
