Vous ambitionnez de partir à l’étranger pour travailler et apprendre la langue locale ? Une fois votre destination choisie, vous devrez vous renseigner sur les autorisations nécessaires à l’exercice d’un emploi, qui divergent d’un pays à un autre. Vous devrez ensuite vous pencher sur les secteurs professionnels les plus adaptés à vos envies et à vos attentes. Enfin, vous devrez vous rapprocher d’organismes ou sites spécialisés dans les jobs étudiants à l’étranger. Tour d’horizon !
Les autorisations de travail étudiant à l’étranger
Au gré des siècles, les langues étrangères issues du Vieux Continent (l’anglais, l’espagnol, et même l’allemand) se sont invitées aux quatre coins de la planète : on emploie la langue de Shakespeare en Amérique du Nord, celle de Cervantès en Amérique du Sud, ou encore celle de Goethe dans plusieurs pays d’Europe, voire même en Namibie ! Or, en matière d’autorisations délivrées aux travailleurs étrangers, chaque nation a ses propres règles. Listons les principales.
Pour exercer un job étudiant dans un pays de l’Union européenne
En tant que Français(e), vous n’avez pas besoin d’un permis de travail pour exercer une activité professionnelle dans l’Union européenne. Cette règle s’applique donc, entre autres, aux destinations suivantes :
- l’Allemagne
- l’Autriche
- l’Espagne
- la Grèce
- l’Irlande
- l’Italie
- Malte
- les Pays-Bas
- le Portugal
- la Suède
Pour exercer un job étudiant au Royaume-Uni
Partir à l’étranger pour travailler et apprendre l’anglais ne requiert pas de traverser l’Atlantique : l’Angleterre, l’Écosse, le pays de Galles et l’Irlande du Nord vous attendent de l’autre côté de la Manche. Depuis le 1er janvier 2021, vous avez besoin d’un visa dans la plupart des cas si vous souhaitez travailler au Royaume-Uni et si vous n’y étiez pas installé(e) avant le 31 décembre 2020. Il existe plusieurs types de visa de travail ; consultez le site du gouvernement britannique ou celui du centre de visas de Paris. Lorsque vous commencez à chercher un emploi, n’oubliez pas que tous vos documents doivent être en anglais. De plus, vous aurez besoin d’un CV en anglais également, lorsque vous commencerez à chercher un emploi. De nombreux constructeurs de CV en ligne permettent d’en faire un.
Pour exercer un job étudiant aux États-Unis
Pour travailler aux États-Unis, il est impératif d’obtenir un permis de travail. Il en existe plusieurs, adaptés à chaque catégorie de métier. Toutefois, pour un séjour de moins de 90 jours, un tel document n’est pas nécessaire. Vous pouvez simplement faire une demande d’ESTA (Autorisation de Voyage Électronique) par internet.
Pour exercer un job étudiant au Canada
En règle générale, vous devez obtenir un permis de travail pour travailler au Canada ; les règles varient selon le job exercé. Par exemple, si vous y suivez des études et choisissez de travailler hors campus, vous êtes dispensé de permis de travail jusqu’à 20 heures par semaine pendant les sessions d’études régulières.
Pour exercer un job étudiant en Australie
Le Visa Vacances-Travail (Working Holiday Visa) en Australie donne la possibilité à de jeunes ressortissants français de se rendre dans le pays pour une durée maximale de 12 mois (renouvelables sous conditions) afin, entre autres, d’y travailler. La demande de visa s’effectue exclusivement en ligne sur le site de l’immigration australienne. En 2021, son coût était de 495 dollars australiens, soit 335 euros.
Dans quels secteurs trouver un travail étudiant à l’étranger ?
Ce sont, par définition, les emplois les moins qualifiés qui sont réservés aux étudiants étrangers – à plus forte raison lorsque ces derniers maîtrisent mal la langue du pays. Voici les quelques secteurs dans lesquels vous pourriez trouver un job avec seulement quelques rudiments du parler local !
Occuper un job dans l’hôtellerie-restauration
Serveur dans un restaurant, un café ou un bar, réceptionniste dans un hôtel : votre dynamisme, votre relationnel, mais aussi votre maîtrise du français peuvent constituer de solides atouts en la matière.
Occuper un job de fille ou fils au pair
Le travail au pair permet à un(e) jeune de partir dans une famille à l’étranger en échange de services, en particulier la garde d’enfants. Les conditions pour pouvoir travailler au pair varient d’un pays à l’autre mais, en règle générale, vous devrez remplir les suivantes :
- être âgé(e) entre 18 et 30 ans
- témoigner de rudiments dans la langue du pays d’accueil
- suivre des cours de langue une fois sur place
- dans certains pays, avoir le permis de conduire et un niveau baccalauréat
Occuper un job d’enseignant(e) de français
Avec ou sans formation préalable, vous pouvez donner des cours de français pour tout type de public : les plus jeunes enfants, les adolescent(e)s en quête de soutien scolaire, ou encore les adultes qui souhaitent apprendre ou se refamiliariser avec la langue de Molière.
Occuper un job saisonnier
Certains pays témoignent de gros besoins de main-d’œuvre peu qualifiée à certains moments précis de l’année ; c’est le cas, par exemple, de l’Australie, avec ses vendanges ou fruit picking !
Les sites et organismes pour trouver un job étudiant à l’étranger
Réseaux sociaux, contacts sur place, candidatures spontanées : tout est bon pour dégoter un job étudiant dans un pays étranger. Mais au-delà de ces leviers, il existe de nombreux sites web et organismes pour vous aider à trouver l’emploi qu’il vous faut dans un pays anglophone, hispanophone ou germanophone. Inventaire non-exhaustif, dans l’ordre alphabétique !
Corps européen de solidarité
Le Corps européen de solidarité est un programme de l’Union européenne qui offre la possibilité aux jeunes de s’engager sur une activité de solidarité en France et en Europe.
EURES
EURES est un réseau européen de services de l’emploi destiné à faciliter la libre circulation des travailleurs.
Indeed
Indeed est un moteur de recherche d’emploi actuellement disponible dans plus de 50 pays, dont la Chine, l’Allemagne, l’Australie, le Brésil, le Canada, le Japon, le Royaume-Uni, les États-Unis, les Pays-Bas, l’Espagne, l’Irlande ou encore l’Italie.
Monster
À l’instar d’Indeed, Monster est un jobboard, c’est-à-dire un site web de recrutement. Il permet lui aussi de mener des recherches à l’international.
Pôle Emploi International
Le site de Pôle Emploi, établissement public chargé de l’emploi en France, agrège plus de 2 000 opportunités de travail à l’étranger en ligne chaque jour.
PVT
Les programmes vacances-travail (PVT) s’adressent à un public jeune de 18 à 30 ans (35 ans pour l’Argentine, l’Australie et la Canada) et désireux de s’expatrier, durant une durée maximale d’un an, à des fins touristique et culturelle dans l’un des pays partenaires, en ayant la possibilité de travailler sur place pour compléter ses moyens financiers.
VIA
Le volontariat international en administration (VIA) permet, sous certaines conditions, à des jeunes de 18 à 28 ans de participer à l’action de la France dans le monde. La mission dure entre 6 et 24 mois et peut être renouvelée une fois de 2 ans maximum. Le volontaire reçoit une indemnité.
VIE
Le volontariat international en entreprise (VIE) permet, sous certaines conditions, d’exercer une mission (scientifique, technique, commercial, humanitaire…) dans une entreprise française à l’étranger. Il faut avoir entre 18 et 28 ans pour s’inscrire. Le volontaire reçoit là aussi une indemnité.
Crédit photo principale : Anthony Fomin (Unsplash)
